File: gettext.info,  Node: Editing,  Next: Manipulating,  Prev: Pretranslating,  Up: Top

9 Editing PO Files
******************

   As a translator, you will typically edit a PO file in an editor that
has built-in knowledge about the PO file format.  You most probably
won't want to edit a PO file in a text editor for plain-text files,
because that would be cumbersome regarding cursor navigation and would
also easily lead to syntax mistakes.

* Menu:

* Web based localization::      Web-based PO editing
* Lokalize::                    KDE's PO File Editor
* Gtranslator::                 GNOME's PO File Editor
* Poedit::                      A simple PO File Editor
* OmegaT::                      A powerful Translation Editor
* Virtaal::                     The Virtaal Translation Editor
* PO Mode::                     Emacs's PO File Editor
* Vim::                         Editing PO Files in vim
* Compendium::                  Using Translation Compendia